ハービー・ハンコックがマイルス・デイビスから受けたアドバイス。

Don't play the butter note.

決まり切った音は使うな。バターは乳脂肪分たっぷりで聴衆が喜ぶのは一目瞭然なんじゃないか。具体的に言えば、3度の音と7度の音は使わない。曲の性質を決定づける音を使わないことで、演奏に幅が出た。

そうハービー・ハンコックが語っている動画を見た。カレーも一緒だよなぁ、と思った。

（水野仁輔）